Keine exakte Übersetzung gefunden für مجتمع محدود

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مجتمع محدود

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • You would? You don't find the society somewhat confined and unvarying for your taste?
    أتفعل حقاْ؟ الن تجد المجتمع محدود وغيرمتنوع؟
  • This highly efficient technique enables communities with very limited resources to regenerate even badly degraded soil.
    وتتيح هذه التقنية الفعالة للمجتمعات المحدودة الموارد تجديد التربة بما في ذلك التربة الشديدة التدهور.
  • Various studies show that costs can be as high as 30, 50 or even 60 per cent of the value of property disputes where the amounts claimed are low.
    ومن منظور النسبة والتناسب، فإن شرائح المجتمع المحدودة الموارد هي أكثر من يتحمل عبء هذه التكاليف.
  • with the support of the Government of Pakistan and international NGOs, to continue providing limited community-based assistance in the refugee villages;
    • مواصلة تقديم مساعدة مجتمعية محدودة في قرى اللاجئين بدعم من حكومة باكستان ومنظمات دولية غير حكومية؛
  • The limited role of civil society in peace-building is understandable.
    ودور المجتمع المدني المحدود في بناء السلام مفهوم.
  • (e) Community Housing Limited
    (ه‍) شركة الإسكان المحدودة للمجتمعات المحلية
  • Armed violence often erupts in areas experiencing low levels of trust, limited community organization, and short-term horizons for investment and spending.
    وغالباً ما يندلع العنف المسلح في مناطق تشهد تدنٍ لمعدلات الثقة، وتعاني من تنظيم مجتمعي محدود، وآفاق قصيرة الأجل للاستثمار والإنفاق.
  • The disadvantages and injustices suffered by women of oppressed groups living in societies where resources are limited have been highlighted over the past two decades in international forums such as the United Nations.
    ولقد أُبرزت ألوان الحرمان والظلم التي تعاني منها المرأة المنتمية إلى الفئات المقهورة التي تعيش في مجتمعات محدودة المصادر طوال العقدين السابقين في المحافل الدولية كالأمم المتحدة.
  • The international community's resources are not unlimited.
    إن موارد المجتمع الدولي ليست غير محدودة.
  • Moreover, the geographical isolation of the communities means that they have limited access to mainstream educational, health-care and public-health facilities.
    علاوة على ذلك، يترتب على العزلة الجغرافية لهذه المجتمعات محدودية إمكانية وصولها إلى المرافق العامة للتعليم والرعاية الصحية ومرافق الصحة العامة.